CISIO JANUS(1) OPGESTELD IN VERSVORM,
opdat de jongens die gemakkelijker uit het hoofd kunnen leren

Januari

CISIO, Ianus, Epi, sibi vendicat, Oc, Feli, Marc, An.
Prisca, Fab, Hag. Vincenti, Paulus, nobile Lumen.

Februari

Brig, Purg. Basil, Ag, Dor, Febru, Ap, Scholastica, Valent.
Iuli coniunge tunc Petrum, Matthiam inde.

Maart

Martius, Adria, Per, decoratur Gregorio, Cyr.
Gertrud, Alba, bene iuncta Maria genitrice.

April

April in Ambrosij festis ouat atque Tiburti.
Et Valer, sanctique Geor, Marcique, Vitalis.

Mei

Philip, Crux, Flor, Goth, Iohan latin, Epi, Ne, Ser, & Soph.
Maius in hac serie tenet Vrban, in pede Cris, Can.

Juni

Nic, Marcelli, Boni, dat IVN, Primi, Ba, Cyrini,
Vitique, Mar, Protus, Al, Sancti Iohan, Io, Dor, Le, Pe, Pau.

Juli

IVL, Visit, Huldrich, Oc, Bil, Chili, Fra, Bene, Margar, Apost. al.
Arnulphus, Prag, Mag, Ap. Chris, Iacobique, Sin, Abdon.

Augustus

Pe, Steph, Steph, Protus, Six, Don, Cyr, Ro, Lau, Tybur, Hyp, Eus,
Sumptio, Agapiti, Timo, Bartolo, Ruff, Aug, Col, Aucti.

September

Egidium Sep. habet, Nat, Gorgon, Protique, Crux, Nic.
Euph, Lambertique, Matth., Mauricius, et Da, Wen, Mich, Hier.

Oktober

Remique, Franciscus, Marcus, Di, Ger, Artique Calix,
Galli, Lucas, vel Vnde, Se, Seue, Crispini, Simonis, Quin.

November

Omne, Nouember, Leon, Qua, Theo, Martin, Britijque,
Post haec, Elisa,(2) Ce, Cle, Cris, Catharina, Sat, An.

December

December Barba, Nicolaus, et alma Lucia.
Sanctus abinde Thomas, modo Nat, Steph, Io, Pu, Thomae, Syl.

EINDE

1. Een cisiojanus is een gedicht van 365 lettergrepen, dat dient als ezelsbruggetje om de data van de vaste feestdagen te onthouden. De eerste lettergreep van het feest of van de naam van de heilige wiens feestdag het is, staat op de plaats van de juiste datum. Het woord cisiojanus komt van de circumcisio Domini, de besnijdenis des Heren, die op 1 januari gevierd werd.
2. Tussen Elisa en Ce ontbreken twee lettergrepen. Trouwens, het hele begin van de regel klopt niet, want Elisabeth staat hier op de 18e.